Trois rencontres pour fêter la parution de ÇA RESTERA ENTRE NOUS, le nouveau recueil de SAMANDAL

ALIFBATA a le plaisir de vous annoncer la sortie de ÇA RESTERA ENTRE NOUS – KHALF AL BAB,

le nouveau recueil du collectif libanais SAMANDAL, publié cette année par Alifbata.

Pour fêter cette sortie exceptionnelle en France, vous êtes conviés à trois rencontres :

MARDI 29 NOVEMBRE à 19h, à la librairie LA RÉSERVE À BULLES (58, rue des Trois frères Barthélémy, 13006 Marseille)

VENDREDI 2 DÉCEMBRE de 17h à 18h, et SAMEDI 3 DÉCEMBRE de 17h30 à 18h30, au SALON DE LA BANDE DESSINÉE DE PARIS SOBD 

samandal-2016-_-cover

Samandal est un collectif d’artistes né à Beyrouth en 2007 en vue d’encourager la création de bandes dessinées. Depuis, il a organisé de nombreux ateliers et résidences, et publié quinze numéros de la revue du même titre, deux albums et deux anthologies. En 2016 Samandal s’associe à Alifbata et paraît exceptionnellement en France.

Pour cette édition, vingt-six auteurs de Méditerranée et d’ailleurs ont été invités à s’emparer du thème «Jeunesse, sexualité et poésie ». Vingt-six contributions courageuses, en trois langues différentes : arabe, anglais et français. Un livre à retourner dans tous les sens !

Les auteurs : Jonathan Blezard, Zineb Benjelloun, Thomas Azuélos, Paula Bulling, Raphaëlle Macaron, Karen Keyrouz, Omar Khouri, Mai Korayem, Othman Selmi, Barrack Rima, Samara Sallam, Noha Habaieb, Lara Tabet, Joseph Kai, Lisa Mandel, Jennifer Camper, Héléna Nehmé, Mohamad Kraytem, Jana Traboulsi, Nour Hifawi Fakhouri, Ala Wazni Faïl, Lena Merhej, Hashem Reslan, Ghadi Ghosn, Mery Cuesta, Hélène Georges, Manuel Maria Almereyda Perrone, Kamal Hakim.

 

 

 

MARDI 29 NOVEMBRE à 19h, à la librairie LA RÉSERVE À BULLES (58, rue des Trois frères Barthélémy, 13006 Marseille)

Présentation du livre et du projet « Jeunesse, sexualité et poésie ».

En présence de Simona Gabrieli (éditions Alifbata), Thomas Azuélos, Zineb Benjelloun (Maroc)

et Raphaëlle Macaron (Liban), membre du collectif Samandal.

La présentation sera suivie de signatures du livre.

VENDREDI 2 DÉCEMBRE, de 17h à 18h, au SALON DE LA BANDE DESSINÉE DE PARIS SOBD 

Présentation du livre et du projet « Jeunesse, sexualité et poésie » avec un focus sur les enjeux  de création en bande dessinée

dans les pays du monde arabe et le traitement du thème de la sexualité.

En présence de Simona Gabrieli, Zineb Benjelloun et Raphaëlle Macaron.

La table ronde sera suivie de signatures au stand de Alifbata (U9 – Espace Underground)

SAMEDI 3 DÉCEMBRE, de 17h30 à 18h30, toujours à SOBD

Table ronde « La sexualité vue par les femmes dans la BD contemporaine »

Zineb Benjelloun et Raphaëlle Macaron sont invitées aux cotés des auteures suédoises Hilda-Maria Sandgren

et Anneli Furmark pour échanger autour de la sexualité féminine dans la bande dessinée.

D’autres signatures de ÇA RESTERA ENTRE NOUS sont prévues sur le stand d’Alifbata  (U9 – Espace Underground):

– Zineb Benjelloun, le samedi 3 décembre, de 15h à 16h

Raphaëlle Macaron, le dimanche 4 décembre, de 16h à 17h

samandal2016_logos