Présentation en avant-première de ÇA RESTERA ENTRE NOUS en France

A Marseille, le mardi 29 novembre ; à Paris du 2 au 4 décembre

 

Alifbata est heureuse de vous convier à la présentation en avant-première de ÇA RESTERA ENTRE NOUS

À Marseille, le mardi 29 novembre à 19h, à la librairie la Réserve à Bulles

bandeau-facebook-ev-marseille-bandeau-couler, monde arabe, culture arabe, littérature arabe, Arab Comics, BD arabe, bande dessinée arabe, Maghreb, Moyen-Orient, traduction arabe, graphic novel, Méditerranée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous pourrez découvrir le livre et le projet conduit tout au long de l’année autour du thème « Jeunesse, sexualité et poésie ». En présence de Simona Gabrieli (éditions Alifbata), Thomas Azuélos, Zineb Benjelloun (Maroc) et Raphaëlle Macaron (Liban), membre du collectif Samandal.

La présentation sera suivie de signatures du livre à la librairie la Réserve à Bulles: 58 Rue 3 Frères Barthélémy, 13006 Marseille.

À Paris, du 2 au 4 décembre, au Salon de la bande dessinée SOBD

bandeau-facebook-sobd-3-couleur, monde arabe, culture arabe, littérature arabe, Arab Comics, BD arabe, bande dessinée arabe, Maghreb, Moyen-Orient, traduction arabe, graphic novel, Méditerranée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette année, le Salon de la bande dessinée SOBD accueille Alifbata et Samandal pour deux tables rondes consacrées au traitement de la sexualité dans la bande dessinée.sobd-2016, monde arabe, culture arabe, littérature arabe, Arab Comics, BD arabe, bande dessinée arabe, Maghreb, Moyen-Orient, traduction arabe, graphic novel, Méditerranée

  • Vendredi 2 décembre, de 17h à 18h : Présentation du projet « Jeunesse, sexualité et poésie »
    Simona Gabrieli, Zineb Benjelloun et Raphaëlle Macaron présenteront le projet mené en 2016 et nous parleront des enjeux de création de bandes dessinées et du traitement du thème de la sexualité dans leurs pays.
    La table ronde sera suivie de signatures des auteures au stand de Alifbata (U9 – Espace Underground)
  • Samedi 3 décembre, de 17h30 à 18h30 : La sexualité vue par les femmes dans la BD contemporaine
    Zineb Benjelloun et Raphaëlle Macaron sont invitées aux cotés des auteures suédoises Hilda-Maria Sandgren et Anneli Furmark pour échanger autour de la sexualité féminine dans la bande dessinée.

D’autres signatures de ÇA RESTERA ENTRE NOUS sont prévues sur le stand d’Alifbata (U9 – Espace Underground):

  • Zineb Benjelloun, le samedi 3 décembre, de 15h à 16h
  • Raphaelle Macaron signent, le dimanche 4 décembre, de 16h à 17h

Au plaisir de vous rencontrer !

 

 

 

Ces rendez-vous ont pu être réalisés grâce au soutien de la Sofia, Société Française des Intérêts des Auteurs de l’écrit

bandeau-sofia-petit, monde arabe, culture arabe, littérature arabe, Arab Comics, BD arabe, bande dessinée arabe, Maghreb, Moyen-Orient, traduction arabe, graphic novel, Méditerranée

 

Le projet dans sa globalité a bénéficié du soutien de :

bandeau-financeurs-couleur, monde arabe, culture arabe, littérature arabe, Arab Comics, BD arabe, bande dessinée arabe, Maghreb, Moyen-Orient, traduction arabe, graphic novel, Méditerranée

 

monde arabe, culture arabe, littérature arabe, Arab Comics, BD arabe, bande dessinée arabe, Maghreb, Moyen-Orient, traduction arabe, graphic novel, Méditerranée

 

“Édition indépendante de bandes dessinées et Graphic Novels du Maghreb et du Moyen-Orient… 

pour redessiner les liens qui existent en Méditerranée et avec le monde arabe”