JE NE PARTIRAI PAS. MON HISTOIRE EST CELLE DE LA PALESTINE

de Mohammad Sabaaneh

 

 

palestine, résilience, ésistence, noir et blanc, BD arabe, arabcomics, culture arabe, monde arabe, littérature arabe, Méditerranée, édition indépendante

Un oiseau se pose à la fenêtre d’une cellule et propose au détenu le pacte suivant : « Toi, tu fournis les crayons et moi, je fournis les histoires.»

Chaque jour, armé de son crayon et de feuilles dérobées à l’enquêteur,  le prisonnier dessine ces histoires : celle de ce jeune couple qui n’arrive pas à franchir les checkpoints pour rejoindre à temps la maternité de Jérusalem ; celle d’un père et d’une fille séparés par la prison et qui se connaissent uniquement en photo ; celle d’une mère qui attend son fils sorti le matin pour aller à l’école et qui n’est jamais revenu…

Au fil des pages, les récits rapportés par l’oiseau illustrent combien la prison est plus vaste qu’un simple bâtiment, combien elle va au-delà d’une cellule, s’étendant aux villes et villages.

Mais c’est aussi la résistance des Palestiniens, leur espérance et leur refus de partir que l’auteur retrace avec force et poésie dans ces planches réalisées en linogravure à la suite de son expérience carcérale.

 

« Un triomphe artistique qui restera comme un vibrant hommage à l’esprit du peuple palestinien. Mohammad Sabaaneh est un maître. »     Joe Sacco

 

PALESTINE BOOK AWARDS 2022

 

 

Retrouvez le DOSSIER DE PRESSE en téléchargement ici

palestine, résilience, ésistence, noir et blanc, BD arabe, arabcomics, culture arabe, monde arabe, littérature arabe, Méditerranée, édition indépendante

 

DESCRIPTION

Auteur : Mohammad Sabaaneh

128 pages en linogravure noir et blanc
Format : 17 x 24 cm
ISBN : 978-2-9570545-6-5

Prix : 20 €

 ♦ commander le livre 

 

 

 

 

ET QUELQUES PLANCHES POUR VOUS…

 

Pour soutenir les petits éditeurs indépendants, vous pouvez commander le livre ici !

  Les Marseillais peuvent acheter ou récupérer le livre directement chez nous,

à Casa Consolat !

 

 

monde arabe, culture arabe, littérature arabe, Arab Comics, BD arabe, bande dessinée arabe, Maghreb, Moyen-Orient, traduction arabe, graphic novel, Méditerranée

 

“Édition indépendante de bandes dessinées et Graphic Novels du Maghreb et du Moyen-Orient… 

pour redessiner les liens qui existent en Méditerranée et avec le monde arabe”