Un recueil dédié au thème « Jeunesse, sexualité et poésie« Après une année de collaboration entre Marseille et Beyrouth, un symposium consacré au thème «BD et censure» à la LAU School of Architecture and Design de Beyrouth, une résidence d’écriture à Marseille, paraît exceptionnellement en France le dernier recueil de Samandal : Ça restera entre nous. […]
A Marseille, le mardi 29 novembre ; à Paris du 2 au 4 décembre Alifbata est heureuse de vous convier à la présentation en avant-première de ÇA RESTERA ENTRE NOUS À Marseille, le mardi 29 novembre à 19h, à la librairie la Réserve à Bulles […]
samedi 12 novembre au Salon du livre francophone de Beyrouth et à la Galerie Tanit SAMANDAL ET ALIFBATA ONT LE PLAISIR DE VOUS CONVIER AU LANCEMENT DE LEUR NOUVELLE PUBLICATION ÇA RESTERA ENTRE NOUS – KHALF AL BAB Samedi 12 novembre, au Salon du livre francophone de Beyrouth 16h : Présentation du projet Samandal/Alifbata: […]
Un ouvrage drôle et émouvant, salué par la critique au Liban et dans les pays arabes À partir des petites choses du quotidien, Lena Merhej dessine le parcours de sa mère, Allemande, venue s’installer au Liban à la fin des années 60. Au fil des anecdotes familiales et des souvenirs d’enfance, Lena interroge l’identité de […]
LABAN ET CONFITURE, OU COMMENT MA MÈRE EST DEVENUE LIBANAISE Auteur : Léna Merhej Traduction française : Simona Gabrieli et Marianne Babut Parution : novembre 2015 128 pages noir et blanc Format : 24 x 17 cm ISBN : 978-2-9553928-0-5 Prix : 15€ ttc L’auteurEditions ALIFBATA
Lena Merhej’s ‘Jam and Yoghurt’ First Graphic Novel Translated from Arabic to French Source : Arabic Literature (in English)
Samandal est un collectif fondé par des artistes tels Léna Merhej, Omar Khouri, Hatem Imam, Tarek Nabaa et Fadi Baqi qui a lancé en septembre 2007 la revue Samandal, un magazine trimestriel dont l’enjeu principal est d’inciter les artistes à créer des bandes dessinées. La revue est participative, elle fait appel à la contribution d’artistes […]
Vendredi 30 octobre, à 19h La librairie El Bourj accueille Lena Merhej pour la signature en avant-première de LABAN ET CONFITURE au Salon du livre francophone de Beyrouth. www.librairieelbourj.comActualités
Léna Merhej ♦ Léna Merhej est née en 1977 à Beyrouth d’une mère allemande et d’un père libanais. Après des études en art et graphisme, elle devient une illustratrice de livres jeunesse et de BD. Elle a écrit et illustré plus de vingt albums pour enfants dans le monde arabe, et fait partie de l’équipe […]